| ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||
1 | AN ACT concerning local government.
| |||||||||||||||||||||||
2 | Be it enacted by the People of the State of Illinois,
| |||||||||||||||||||||||
3 | represented in the General Assembly:
| |||||||||||||||||||||||
4 | Section 5. The Counties Code is amended by changing Section | |||||||||||||||||||||||
5 | 5-12017 as follows:
| |||||||||||||||||||||||
6 | (55 ILCS 5/5-12017) (from Ch. 34, par. 5-12017)
| |||||||||||||||||||||||
7 | Sec. 5-12017. Violations. In case any building or structure | |||||||||||||||||||||||
8 | is
erected, constructed, reconstructed, altered, repaired, | |||||||||||||||||||||||
9 | converted or
maintained or any building, structure or land is | |||||||||||||||||||||||
10 | used in violation of this
Division or of any ordinance, | |||||||||||||||||||||||
11 | resolution or other regulation
made under authority conferred | |||||||||||||||||||||||
12 | thereby, the proper authorities of the
county or of the | |||||||||||||||||||||||
13 | township in which the building, structure, or land is
located, | |||||||||||||||||||||||
14 | or any person the value or use of whose property is or may be
| |||||||||||||||||||||||
15 | affected by such violation, in addition to other remedies, may | |||||||||||||||||||||||
16 | institute
any appropriate action or proceedings in the circuit | |||||||||||||||||||||||
17 | court to prevent such
unlawful erection, construction, | |||||||||||||||||||||||
18 | reconstruction, alteration, repair,
conversion, maintenance or | |||||||||||||||||||||||
19 | use, to restrain, correct, or abate such
violation, to prevent | |||||||||||||||||||||||
20 | the occupancy of said building, structure or land or to
prevent | |||||||||||||||||||||||
21 | any illegal act, conduct, business, or use in or about such | |||||||||||||||||||||||
22 | premises.
| |||||||||||||||||||||||
23 | Any person who violates the terms of any ordinance adopted |
| |||||||
| |||||||
1 | under the
authority of this Division shall be guilty of a petty | ||||||
2 | offense
punishable by a fine not to exceed $500, with each week | ||||||
3 | the violation
remains uncorrected constituting a separate | ||||||
4 | offense.
| ||||||
5 | After bringing action, the proper authorities of the county | ||||||
6 | where the nuisance is located may take measures to abate the | ||||||
7 | nuisance, including but not limited to, hiring a contractor to | ||||||
8 | fix the violation. The property owner of record where the | ||||||
9 | nuisance is located shall reimburse the county for expenses | ||||||
10 | related to the abatement, and if the property owner does not | ||||||
11 | pay the costs, the unpaid amount shall be placed on the | ||||||
12 | property owners's property tax statement, to be collected by | ||||||
13 | the county. | ||||||
14 | (Source: P.A. 92-347, eff. 8-15-01.)
| ||||||
15 | Section 10. The Township Code is amended by changing | ||||||
16 | Section 110-65 as follows:
| ||||||
17 | (60 ILCS 1/110-65)
| ||||||
18 | Sec. 110-65. Violations; remedies; misdemeanor.
| ||||||
19 | (a) If any building or structure is erected, constructed, | ||||||
20 | reconstructed,
altered, repaired, converted, or maintained (or | ||||||
21 | any building, structure, or
land is used) in violation of this | ||||||
22 | Article or of any ordinance, resolution, or
other regulation | ||||||
23 | made under this Article, the proper authorities of the
| ||||||
24 | township, or any person the value or use of whose property is |
| |||||||
| |||||||
1 | or may be
affected by the violation, in addition to other | ||||||
2 | remedies, may institute any
appropriate action or proceedings | ||||||
3 | (i) to prevent the unlawful erection,
construction, | ||||||
4 | reconstruction, alteration, repair, conversion, maintenance, | ||||||
5 | or
use, (ii) to restrain, correct, or abate the violation, | ||||||
6 | (iii) to prevent the
occupancy of the building, structure, or | ||||||
7 | land, or (iv) to prevent any illegal
act, conduct, business, or | ||||||
8 | use in or about the premises.
| ||||||
9 | (b) The violation of the terms of any ordinance adopted | ||||||
10 | under this Article
shall be deemed a Class B misdemeanor.
| ||||||
11 | (c) After bringing action, the proper authorities of the | ||||||
12 | township where the nuisance is located may take measures to | ||||||
13 | abate the nuisance, including but not limited to, hiring a | ||||||
14 | contractor to fix the violation. The property owner of record | ||||||
15 | where the nuisance is located shall reimburse the township for | ||||||
16 | expenses related to the abatement, and if the property owner | ||||||
17 | does not pay the costs, the unpaid amount shall be placed on | ||||||
18 | the property owners's property tax statement, to be collected | ||||||
19 | by the township. | ||||||
20 | (Source: P.A. 79-1359; 88-62.)
| ||||||
21 | Section 15. The Illinois Municipal Code is amended by | ||||||
22 | changing Section 11-60-2 as follows:
| ||||||
23 | (65 ILCS 5/11-60-2) (from Ch. 24, par. 11-60-2)
| ||||||
24 | Sec. 11-60-2.
The corporate authorities of each |
| |||||||
| |||||||
1 | municipality may
define, prevent, and abate nuisances. The | ||||||
2 | corporate authorities of each municipality may take measures to | ||||||
3 | abate a nuisance, including but not limited to, hiring a | ||||||
4 | contractor to fix the violation. The property owner of record | ||||||
5 | where the nuisance is located shall reimburse the municipality | ||||||
6 | for expenses related to the abatement, and if the property | ||||||
7 | owner does not pay the costs, the unpaid amount shall be placed | ||||||
8 | on the property owners's property tax statement, to be | ||||||
9 | collected by the municipality.
| ||||||
10 | (Source: Laws 1961, p. 576.)
|