|
Rep. Justin Slaughter
Filed: 4/20/2021
| | 10200HB3958ham001 | | LRB102 17090 JWD 25704 a |
|
|
1 | | AMENDMENT TO HOUSE BILL 3958
|
2 | | AMENDMENT NO. ______. Amend House Bill 3958 by replacing |
3 | | everything after the enacting clause with the following:
|
4 | | "Section 5. The Juvenile Court Act of 1987 is amended by |
5 | | changing Section 5-401.5 as follows:
|
6 | | (705 ILCS 405/5-401.5)
|
7 | | Sec. 5-401.5. When statements by minor may be used.
|
8 | | (a) In this Section, "custodial interrogation" means any |
9 | | interrogation
(i) during which a reasonable person in the |
10 | | subject's position
would consider himself or herself to be in |
11 | | custody and (ii) during which
a
question is asked that is |
12 | | reasonably likely to elicit an incriminating
response.
|
13 | | In this Section, "electronic recording" includes motion |
14 | | picture,
audiotape, videotape, or digital recording.
|
15 | | In this Section, "place of detention" means a building
or |
16 | | a police station that is a place of operation for a municipal |
|
| | 10200HB3958ham001 | - 2 - | LRB102 17090 JWD 25704 a |
|
|
1 | | police
department or county sheriff department or other law |
2 | | enforcement agency
at which persons are or may be held in |
3 | | detention in
connection with criminal charges against those |
4 | | persons or allegations that
those
persons are delinquent |
5 | | minors.
|
6 | | (a-5) An oral, written, or sign language statement of a |
7 | | minor, who at the time of the commission of the offense was |
8 | | under 18 years of age, is presumed to be inadmissible when the |
9 | | statement is obtained from the minor while the minor is |
10 | | subject to custodial interrogation by a law enforcement |
11 | | officer, State's Attorney, juvenile officer, or other public |
12 | | official or employee prior to the officer, State's Attorney, |
13 | | public official, or employee: |
14 | | (1) continuously reading reads to the minor, in its |
15 | | entirety and without stopping for purposes of a response |
16 | | from the minor or verifying comprehension, the following |
17 | | statement: "You have the right to remain silent. That |
18 | | means you do not have to say anything. Anything you do say |
19 | | can be used against you in court. You have the right to get |
20 | | help from a lawyer. If you cannot pay for a lawyer, the |
21 | | court will get you one for free. You can ask for a lawyer |
22 | | at any time. You have the right to stop this interview at |
23 | | any time."; and |
24 | | (2) after reading the statement required by paragraph |
25 | | (1) of this subsection (a-5), the public official or |
26 | | employee shall ask the minor the following questions and |
|
| | 10200HB3958ham001 | - 3 - | LRB102 17090 JWD 25704 a |
|
|
1 | | wait for the minor's response to each question: |
2 | | (A) "Do you want to have a lawyer?" |
3 | | (B) "Do you want to talk to me?" |
4 | | (b) An oral, written, or sign language statement of a |
5 | | minor who, at the time
of the
commission of the offense was |
6 | | under the age of 18
years, made as a
result of a custodial |
7 | | interrogation conducted at a police station or other
place of |
8 | | detention on or after
the effective date of
this amendatory |
9 | | Act of the 99th General Assembly shall be presumed to be
|
10 | | inadmissible as evidence against the
minor in
any criminal |
11 | | proceeding or juvenile court proceeding,
for an act that if |
12 | | committed by an adult would be
a misdemeanor offense under |
13 | | Article 11 of the Criminal Code of 2012 or any felony offense
|
14 | | unless:
|
15 | | (1) an electronic recording
is made of the custodial |
16 | | interrogation; and
|
17 | | (2) the recording is substantially accurate and not |
18 | | intentionally altered.
|
19 | | (b-5) (Blank). |
20 | | (b-10) (Blank). If, during the course of an electronically |
21 | | recorded custodial interrogation conducted under this Section |
22 | | of a minor who, at the time
of the
commission of the offense |
23 | | was under the age of 18
years, the minor makes a statement that |
24 | | creates a reasonable suspicion to believe the minor has |
25 | | committed an act that if committed by an adult would be an |
26 | | offense other than an offense required to be recorded under |
|
| | 10200HB3958ham001 | - 4 - | LRB102 17090 JWD 25704 a |
|
|
1 | | subsection (b), the interrogators may, without the minor's |
2 | | consent, continue to record the interrogation as it relates to |
3 | | the other offense notwithstanding any provision of law to the |
4 | | contrary. Any oral, written, or sign language statement of a |
5 | | minor made as a result of an interrogation under this |
6 | | subsection shall be presumed to be inadmissible as evidence |
7 | | against the minor in any criminal proceeding or juvenile court |
8 | | proceeding, unless the recording is substantially accurate and |
9 | | not intentionally altered. |
10 | | (c) Every electronic recording made under this Section
|
11 | | must be preserved
until such time as the
minor's adjudication
|
12 | | for any
offense relating to the statement is final and all |
13 | | direct and habeas corpus
appeals are
exhausted,
or the |
14 | | prosecution of such offenses is barred by law.
|
15 | | (d) If the court finds, by a preponderance of the |
16 | | evidence, that the
minor
was
subjected to a custodial |
17 | | interrogation in violation of this Section,
then any |
18 | | statements made
by the
minor during or following that |
19 | | non-recorded custodial interrogation, even
if
otherwise in |
20 | | compliance with this Section, are presumed to be inadmissible |
21 | | in
any criminal
proceeding or juvenile court proceeding |
22 | | against the minor except for the
purposes of impeachment.
|
23 | | (e) Nothing in this Section precludes the admission (i) of |
24 | | a statement made
by the
minor in open court in any criminal |
25 | | proceeding or juvenile court proceeding,
before a grand jury, |
26 | | or
at a
preliminary hearing,
(ii) of a
statement made during a
|
|
| | 10200HB3958ham001 | - 5 - | LRB102 17090 JWD 25704 a |
|
|
1 | | custodial interrogation that was not recorded as required by
|
2 | | this
Section because electronic recording was not feasible, |
3 | | (iii) of a
voluntary
statement,
whether or not the result of a |
4 | | custodial interrogation, that has a bearing on
the
credibility |
5 | | of the accused as a witness, (iv)
of a spontaneous statement
|
6 | | that is not made in response to a question,
(v) of a statement |
7 | | made after questioning that is routinely
asked during the |
8 | | processing of the arrest of the suspect, (vi) of a statement
|
9 | | made during a custodial interrogation by a suspect who |
10 | | requests, prior to
making
the statement, to respond to the
|
11 | | interrogator's questions only if
an electronic recording is |
12 | | not made of the statement, provided that an
electronic
|
13 | | recording is made of the statement of agreeing to respond to
|
14 | | the interrogator's question, only if a recording is not made |
15 | | of the statement,
(vii)
of a statement made
during a custodial
|
16 | | interrogation that is conducted out-of-state,
(viii)
of a
|
17 | | statement given in violation of subsection (b) at a time when |
18 | | the interrogators are unaware that a death
has in fact |
19 | | occurred, (ix) (blank), or (x) of any
other statement that may |
20 | | be admissible under law. The State shall bear the
burden of |
21 | | proving, by a preponderance of the evidence, that one of the
|
22 | | exceptions described in this subsection (e) is applicable. |
23 | | Nothing in this
Section precludes the admission of a |
24 | | statement, otherwise inadmissible under
this Section, that is |
25 | | used only for impeachment and not as substantive
evidence.
|
26 | | (f) The presumption of inadmissibility of a statement made |
|
| | 10200HB3958ham001 | - 6 - | LRB102 17090 JWD 25704 a |
|
|
1 | | by a suspect at
a custodial interrogation at a police station |
2 | | or other place of detention may
be overcome by a preponderance |
3 | | of the evidence
that
the statement was voluntarily given and |
4 | | is reliable, based on the totality of
the
circumstances.
|
5 | | (g) Any electronic recording of any statement made by a |
6 | | minor during a
custodial interrogation that is compiled by any |
7 | | law enforcement agency as
required by this Section for the |
8 | | purposes of fulfilling the requirements of
this
Section shall |
9 | | be confidential and exempt from public inspection and copying, |
10 | | as
provided under Section 7 of the Freedom of Information Act, |
11 | | and the information
shall not be transmitted to anyone except |
12 | | as needed to comply with this
Section.
|
13 | | (h) A statement, admission, confession, or incriminating |
14 | | information made by or obtained from a minor related to the |
15 | | instant offense, as part of any behavioral health screening, |
16 | | assessment, evaluation, or treatment, whether or not |
17 | | court-ordered, shall not be admissible as evidence against the |
18 | | minor on the issue of guilt only in the instant juvenile court |
19 | | proceeding. The provisions of this subsection (h) are in |
20 | | addition to and do not override any existing statutory and |
21 | | constitutional prohibition on the admission into evidence in |
22 | | delinquency proceedings of information obtained during |
23 | | screening, assessment, or treatment. |
24 | | (i) The changes made to this Section by Public Act 98-61 |
25 | | apply to statements of a minor made on or after January 1, 2014 |
26 | | (the effective date of Public Act 98-61). |
|
| | 10200HB3958ham001 | - 7 - | LRB102 17090 JWD 25704 a |
|
|
1 | | (Source: P.A. 98-61, eff. 1-1-14; 98-547, eff. 1-1-14; 98-756, |
2 | | eff. 7-16-14; 99-882, eff. 1-1-17 .)
|
3 | | Section 10. The Code of Criminal Procedure of 1963 is |
4 | | amended by changing Section 103-2.1 as follows:
|
5 | | (725 ILCS 5/103-2.1)
|
6 | | Sec. 103-2.1. When statements by accused may be used.
|
7 | | (a) In this Section, "custodial interrogation" means any |
8 | | interrogation
during which (i) a reasonable person in the |
9 | | subject's position would consider
himself or herself to be in |
10 | | custody and (ii) during which
a question is asked that is |
11 | | reasonably likely to elicit an incriminating
response.
|
12 | | In this Section, "place of detention" means a building or |
13 | | a police station
that is a place of operation for a municipal |
14 | | police department or county
sheriff department or other law |
15 | | enforcement agency, not a courthouse, that
is owned or |
16 | | operated by a
law enforcement agency at which persons are or |
17 | | may be held in detention in
connection with criminal charges |
18 | | against those persons.
|
19 | | In this Section, "electronic recording" includes motion |
20 | | picture,
audiotape, or videotape, or digital recording.
|
21 | | (a-5) An oral, written, or sign language statement of a |
22 | | minor, who at the time of the commission of the offense was |
23 | | under 18 years of age, is presumed to be inadmissible when the |
24 | | statement is obtained from the minor while the minor is |
|
| | 10200HB3958ham001 | - 8 - | LRB102 17090 JWD 25704 a |
|
|
1 | | subject to custodial interrogation by a law enforcement |
2 | | officer, State's Attorney, juvenile officer, or other public |
3 | | official or employee prior to the officer, State's Attorney, |
4 | | public official, or employee: |
5 | | (1) continuously reading reads to the minor, in its |
6 | | entirety and without stopping for purposes of a response |
7 | | from the minor or verifying comprehension, the following |
8 | | statement: "You have the right to remain silent. That |
9 | | means you do not have to say anything. Anything you do say |
10 | | can be used against you in court. You have the right to get |
11 | | help from a lawyer. If you cannot pay for a lawyer, the |
12 | | court will get you one for free. You can ask for a lawyer |
13 | | at any time. You have the right to stop this interview at |
14 | | any time."; and |
15 | | (2) after reading the statement required by paragraph |
16 | | (1) of this subsection (a-5), the public official or |
17 | | employee shall ask the minor the following questions and |
18 | | wait for the minor's response to each question: |
19 | | (A) "Do you want to have a lawyer?" |
20 | | (B) "Do you want to talk to me?" |
21 | | (a-10) (Blank). An oral, written, or sign language |
22 | | statement of a minor, who at the time of the commission of the |
23 | | offense was under 18 years of age, made as a result of a |
24 | | custodial interrogation conducted at a police station or other |
25 | | place of detention on or after the effective date of this |
26 | | amendatory Act of the 99th General Assembly shall be presumed |
|
| | 10200HB3958ham001 | - 9 - | LRB102 17090 JWD 25704 a |
|
|
1 | | to be inadmissible as evidence in a criminal proceeding or a |
2 | | juvenile court proceeding for an act that if committed by an |
3 | | adult would be a misdemeanor offense under Article 11 of the |
4 | | Criminal Code of 2012 or a felony offense under the Criminal |
5 | | Code of 2012 unless: |
6 | | (1) an electronic recording is made of the custodial |
7 | | interrogation; and |
8 | | (2) the recording is substantially accurate and not |
9 | | intentionally altered. |
10 | | (b) An oral, written, or sign language statement of an |
11 | | accused made as a
result of a
custodial
interrogation |
12 | | conducted at a police station or other place of detention |
13 | | shall be presumed
to be inadmissible as
evidence against the
|
14 | | accused in any
felony criminal
proceeding brought under |
15 | | Section 9-1, 9-1.2, 9-2, 9-2.1, 9-3, 9-3.2, or 9-3.3
of the |
16 | | Criminal Code of 1961 or the Criminal Code of 2012 or under |
17 | | clause (d)(1)(F) of Section 11-501 of the Illinois Vehicle |
18 | | Code
unless:
|
19 | | (1) an electronic recording
is made of the custodial |
20 | | interrogation; and
|
21 | | (2) the recording is substantially accurate and not |
22 | | intentionally altered.
|
23 | | (b-5) (Blank). Under the following circumstances, an oral, |
24 | | written, or sign language statement of an accused made as a |
25 | | result of a custodial interrogation conducted at a police |
26 | | station or other place of detention shall be presumed to be |
|
| | 10200HB3958ham001 | - 10 - | LRB102 17090 JWD 25704 a |
|
|
1 | | inadmissible as evidence against the accused, unless an |
2 | | electronic recording is made of the custodial interrogation |
3 | | and the recording is substantially accurate and not |
4 | | intentionally altered: |
5 | | (1) in any criminal proceeding brought under Section |
6 | | 11-1.40 or 20-1.1 of the Criminal Code of 1961 or the |
7 | | Criminal Code of 2012, if the custodial interrogation was |
8 | | conducted on or after June 1, 2014; |
9 | | (2) in any criminal proceeding brought under Section |
10 | | 10-2, 18-4, or 19-6 of the Criminal Code of 1961 or the |
11 | | Criminal Code of 2012, if the custodial interrogation was |
12 | | conducted on or after June 1, 2015; and |
13 | | (3) in any criminal proceeding brought under Section |
14 | | 11-1.30 or 18-2 or subsection (e) of Section 12-3.05 of |
15 | | the Criminal Code of 1961 or the Criminal Code of 2012, if |
16 | | the custodial interrogation was conducted on or after June |
17 | | 1, 2016. |
18 | | (b-10) (Blank). If, during the course of an electronically |
19 | | recorded custodial interrogation conducted under this Section, |
20 | | the accused makes a statement that creates a reasonable |
21 | | suspicion to believe the accused has committed an offense |
22 | | other than an offense required to be recorded under subsection |
23 | | (b) or (b-5), the interrogators may, without the accused's |
24 | | consent, continue to record the interrogation as it relates to |
25 | | the other offense notwithstanding any provision of law to the |
26 | | contrary. Any oral, written, or sign language statement of an |
|
| | 10200HB3958ham001 | - 11 - | LRB102 17090 JWD 25704 a |
|
|
1 | | accused made as a result of an interrogation under this |
2 | | subsection shall be presumed to be inadmissible as evidence |
3 | | against the accused in any criminal proceeding, unless the |
4 | | recording is substantially accurate and not intentionally |
5 | | altered. |
6 | | (c) Every electronic recording made under this Section
|
7 | | must be preserved
until such time as the
defendant's |
8 | | conviction
for any
offense relating to the statement is final |
9 | | and all direct and habeas corpus
appeals are
exhausted,
or the |
10 | | prosecution of such offenses is barred by law.
|
11 | | (d) If the court finds, by a preponderance of the |
12 | | evidence, that the
defendant
was
subjected to a custodial |
13 | | interrogation in violation of this Section, then any
|
14 | | statements made
by the
defendant during or following that |
15 | | non-recorded custodial interrogation, even
if
otherwise in |
16 | | compliance with this Section, are presumed to be inadmissible |
17 | | in
any criminal
proceeding against the defendant except for |
18 | | the purposes of impeachment.
|
19 | | (e) Nothing in this Section precludes the admission (i) of |
20 | | a statement made
by the
accused in open court at his or her |
21 | | trial, before a grand jury, or at
a preliminary hearing, (ii)
|
22 | | of a
statement made during a
custodial interrogation that was |
23 | | not recorded as required by
this
Section, because electronic |
24 | | recording was not feasible, (iii) of a
voluntary
statement,
|
25 | | whether or not the result of a custodial interrogation, that |
26 | | has a bearing on
the
credibility of the accused as a witness,
|
|
| | 10200HB3958ham001 | - 12 - | LRB102 17090 JWD 25704 a |
|
|
1 | | (iv) of a spontaneous statement that is
not made in response to |
2 | | a question,
(v) of a statement made after questioning that is |
3 | | routinely
asked during the processing of the arrest of the |
4 | | suspect, (vi) of a statement
made
during a custodial |
5 | | interrogation by a suspect who requests, prior to making the
|
6 | | statement, to respond to the
interrogator's questions only if
|
7 | | an electronic recording is not made of the statement, provided |
8 | | that an
electronic
recording is made of the statement of |
9 | | agreeing to respond to
the interrogator's question, only if a |
10 | | recording is not made of the statement,
(vii) of a
statement |
11 | | made
during a custodial
interrogation that is conducted |
12 | | out-of-state, (viii)
of a statement
given in violation of |
13 | | subsection (b) at a time when the interrogators are unaware |
14 | | that a death has in fact
occurred, (ix) (blank) of a statement |
15 | | given in violation of subsection (b-5) at a time when the |
16 | | interrogators are unaware of facts and circumstances that |
17 | | would create probable cause to believe that the accused |
18 | | committed an offense required to be recorded under subsection |
19 | | (b-5) , or (x) of any other
statement that may be
admissible |
20 | | under law. The State shall bear the burden of proving, by a
|
21 | | preponderance of the evidence, that one of the exceptions |
22 | | described in this
subsection (e) is
applicable.
Nothing in
|
23 | | this Section precludes the admission of a statement, otherwise |
24 | | inadmissible
under
this Section, that is used only for |
25 | | impeachment and not as substantive
evidence.
|
26 | | (f) The presumption of inadmissibility of a statement made |
|
| | 10200HB3958ham001 | - 13 - | LRB102 17090 JWD 25704 a |
|
|
1 | | by a suspect at
a custodial interrogation at a police station |
2 | | or other place of detention may
be overcome by a preponderance |
3 | | of the evidence
that
the statement was voluntarily given and |
4 | | is reliable, based on the totality of
the
circumstances.
|
5 | | (g) Any electronic recording of any statement made by an |
6 | | accused during a
custodial interrogation that is compiled by |
7 | | any law enforcement agency as
required by this Section for the |
8 | | purposes of fulfilling the requirements of
this
Section shall |
9 | | be confidential and exempt from public inspection and copying, |
10 | | as
provided under Section 7 of the Freedom of Information Act, |
11 | | and the information
shall not be transmitted to anyone except |
12 | | as needed to comply with this
Section.
|
13 | | (Source: P.A. 98-547, eff. 1-1-14; 99-882, eff. 1-1-17 .)".
|